Have you visited the OpenCongress site? It’s an editable guide to Congress for the people, by the people. It’s a wiki. Kind of like Wikipedia.
There’s even a page called “Members of Congress who Twitter.”
OpenCongress is one of many sites for U.S. citizens who want a say in government.